闻东湖荷花盛开未尝一游寄郑禹功

登上巾子山远眺，辽阔的天际尽收眼底。
城东豁然开阔处，一片湖水像镜面般澄澈浩大。
莫非这所治的州郡之下，正濒临着浩茫的渤海？
此刻才知东湖水域何等宽阔，反倒觉得城邑市井太过逼仄。
天天头戴官帽忙于公务，日日系着素带受俗礼拘束。
从来没有办完过手头的公事，只让人觉得心意颓丧烦闷。
真想径直去往清泠的湖水边，把胸中淤积的俗念全都洗去。
前些时日乘船游湖的兴致极好，就像把家安在了高爽清朗的胜地。
四面的山影全都浸在湖水里，湖水如碧玉，山色似青黛。
还能和你这位郑广文般的高士同游，人与境都疏朗畅快。
当年扬州的几位旧同僚里，如今唯独庆幸你还在此地。
眼下湖上万千朵红莲盛放，一朵朵都倚靠在如伞的青荷叶边。
柳荫下系着闲散的画舫，田田的荷叶环绕着你的官署。
你在飘着鬓边白发的禅榻上，写出的诗句清新鲜活有烟火气。
我特意寄去这封书信，你可千万不要欠了我的诗债。

• 巾子山山名，在今浙江台州境内，是当地的登临名胜。
• 呀然形容山势开阔、豁然张开的样子。
• 一鉴鉴是铜镜，这里比喻湖面澄澈如镜面。
• 渤澥指渤海，此处用来形容湖面的浩渺广阔。
• 井邑市井城邑，代指人烟稠密的城区。
• 韦带古代平民或低阶官员所系的无装饰皮带，此处代指低级官吏的身份。
• 芥蔕也作“芥蒂”，指细小的梗塞物，此处比喻心中淤积的俗念、烦闷。
• 爽垲指高爽干燥、清朗舒适的地方。
• 郑广文本指唐代诗人郑虔，他诗、书、画俱佳，被唐玄宗称为“郑虔三绝”，此处用来借指友人郑禹功，称赞他的才学。
• 公廨古代官员办公的官署、衙舍。
• 双鲤鱼古代寄信常用两块木板拼成鲤鱼形状夹置书信，后世便以双鲤鱼代指书信。

这首诗典型体现了曾几作为江西诗派后期代表人物的清健平易诗风，没有堆砌生僻典故，全以日常语入诗却情致盎然。开篇从登山顶远眺起笔，先以夸张的笔法写东湖的浩阔，反衬出俗务缠身的诗人被局促在市井官署中的烦闷，层层铺垫出对湖景的向往。

诗中想象东湖盛夏的荷景部分尤为灵动，以碧玉喻湖水、石黛喻山影，以红妆喻荷花、青盖喻荷叶，设喻精巧妥帖，全无雕琢痕迹。最后落脚到寄友索诗的主旨，语带调侃，二人相知相得的亲密情谊跃然纸上，全诗没有丝毫官样文章的板滞气，满溢着文人雅士的闲散意趣。

这首诗创作于南宋绍兴年间，当时曾几出任地方知州，友人郑禹功是他的旧僚，时任当地地方官，东湖是治所附近的知名湖景胜地。

时值盛夏，东湖荷花盛放，曾几却因连日俗务缠身，始终没能抽出时间前往游赏，心向往之却不能至，便写下这首寄赠友人的诗作，既抒发自己对湖山胜景的向往，也邀约友人以诗唱和，共享闲趣。