蚊蝇扰甚戏作

穿黑衣的小蚊虫飞动撞得窗纸作响，穿花衣的小苍蝇嗡鸣震得床榻都似在摇晃。
美好的夜晚和漫长的白天都用来做什么，只给这两类小虫提供了肆意飞舞的温床。
举杯进食的时候它们总往杯盏碗筷上落，需要反复清洗，摊开书卷夜读时它们更是在灯火边乱飞扰人。
我平日里手持的白羽扇，自许哪怕面对百万敌众也能抵挡。
哪知道如今为了驱赶你们手腕都要累脱臼，把这点小事夸张成御敌的大事实在是狂放可笑。
挥来挥去赶它们走实在没有好办法，我索性挂上十幅葛布蚊帐，在空旷的堂屋安睡。
早晚间你们喧闹哄闹我姑且听之任之，安心坐等九月深秋降下寒霜，那时你们自然就销声匿迹了。

• 黑衣小儿诗中代指蚊子，因蚊子躯体多呈黑色，故戏称之。
• 斑衣小儿诗中代指苍蝇，因苍蝇体表多有花斑纹理，故戏称之。
• 雷殷床形容苍蝇群飞的嗡鸣声响巨大，仿佛能震动床榻。殷，此处读yǐn，指震动。
• 作底用做什么用，是宋代口语，底相当于现代汉语的“什么”。
• 匕箸古代的食具，匕是取食的长勺，箸就是筷子。
• 葛帐用葛布制成的透气蚊帐，是古代盛夏居室的常用器物。

这首戏作最鲜明的特色是以俗为雅，化日常烦扰为诙谐诗趣，完全跳出了传统咏物诗的雅化窠臼。

开篇二句用极度夸张的比喻描摹蚊蝇动态，将细小飞虫的响动比作雨打窗、雷震床，以大喻小的反差感瞬间生出十足的戏谑效果。诗人又层层铺陈自己被蚊蝇侵扰的生活细节：进食时要反复清洗食具、夜读时被搅得心神不宁，原本可挡百万兵的白羽扇，此刻用来赶小虫竟累得手腕发酸，反差感进一步强化了幽默的氛围。全诗最后落笔于“坐待九月飞严霜”的选择，诗人没有执着于即刻除尽小虫，而是以随遇而安的姿态静待时序变迁，既藏着对得志小人不必急于计较的处世哲思，也尽显诗人冲淡平和的襟怀。

这首诗创作于南宋高宗绍兴年间，当时曾几因反对宋金和议得罪权臣秦桧，被罢去官职闲居在江西上饶一带。

江南盛夏溽热潮湿，蚊蝇大量孳生，时时侵扰人的日常起居。诗人素来心性平和，面对扰人的小虫非但没有动怒，反而以游戏调侃的笔调创作了这首咏物诗，尽显宋人将日常琐务纳入审美视野的创作风尚。