大暑

曾几 · 宋代 · 绝句

赤日几时过，清风无处寻。
经书聊枕籍，瓜李漫浮沉。
兰若静复静，茅茨深又深。
炎蒸乃如许，那更惜分阴。
夏天

译文

收起
这样酷热的烈日什么时候才能过去，清凉的风遍寻不到半点踪迹。
姑且以经书为垫随意闲卧，浮瓜沉李随意享用消解暑意。
寺院的环境清幽得愈发清幽，茅草屋坐落在偏僻幽深的地方。
暑气熏蒸竟然到了这般地步，我反倒更加珍惜每一寸短暂的光阴。

注释

收起
  • 枕籍也作枕藉，这里指以经书作为垫靠之物，随意卧眠，形容闲散的状态。
  • 兰若梵语“阿兰若”的简称，原指寺院，这里代指清幽僻静的居所。
  • 茅茨茅草盖的屋顶，代指简陋朴素的茅草屋。
  • 炎蒸形容盛夏暑气熏蒸、酷热难耐的状态。
  • 分阴极短暂的光阴，古人常以“惜分阴”表达珍视时间、不肯虚度的态度。

赏析

展开
这首诗通篇用白描手法，层层递进铺陈大暑时节的独特体验，语言质朴平易，全无雕琢痕迹。

首联开门见山点出暑热逼人、清风难觅的整体环境，直接写出盛夏给人的第一直观感受。颔联转写诗人消夏的日常状态，以经书为伴，享用浮瓜沉李的闲趣，在酷热中寻得从容自在的心境。颈联以“静复静”“深又深”的叠句渲染居所的清幽，把远离尘嚣的静谧氛围推向极致。尾联笔锋一转，跳出普通暑热诗作的闲愁窠臼，即便身处炎蒸酷暑，诗人依然不肯懈怠，惜时自守的品格自然流露，让全诗的立意得到明显升华。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人曾几的闲居咏节候诗作，创作于大暑节气，正值一年中气温最高、暑气最盛的时段。

曾几一生品格清介，作诗推崇平淡自然的风格，这首诗正是他暑中闲居时的日常心境写照，没有刻意雕琢的痕迹，完全是真实生活体验的自然流露。