推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
读书
读书
曾几
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
散帙有佳趣,俗人那得知。
醉乡非为酒,坐隐不关棋。
几净幽怀惬,窗明老眼宜。
一生无用处,又把教群儿。
译文
收起
展开
打开书卷自有绝佳的意趣,世俗之人哪里能够领会知晓。
我沉醉其中并非是因为美酒,安坐忘忧也和弈棋没有关联。
桌几洁净舒展了悠然的心怀,窗光明亮正适合我昏花的老眼。
这一辈子读书看似没用到世途之上,转头又把这份乐趣传授给家中孩童。
纠错
注释
收起
展开
散帙
打开书卷,帙是古代用来封装书籍的布套,代指书卷。
醉乡
本指醉酒后神志迷糊的忘我境界,这里指沉醉于读书的状态。
坐隐
原本是围棋的别称,这里指安坐忘忧的闲适状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以浅白质朴的语言书写读书的真趣,毫无酸腐的书卷气,尽显诗人通透平和的隐者心境。
首联直接点出读书之乐是旁人无法分享的独得之趣,颔联翻用旧典,将读书的沉醉感放在饮酒、弈棋等传统雅事之上,凸显出诗人对读书的偏爱,颈联描摹窗明几净的读书环境,把老年读书的惬意情态写得鲜活生动,尾联看似自嘲读书无用,实则暗含不追逐功名利禄、只愿向后辈传承文脉的高风亮节,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人曾几晚年退居乡野闲居时所作。
曾几是南宋著名的学者、诗人,为官刚直清廉,因反对秦桧的议和政策被罢去官职,晚年隐居乡间,不慕名利,终日以读书、授课为乐,这首诗正是他日常读书生活的真实写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04