大藤峡

一洗干戈眼,舟穿乱石间。
不因深避地,何得饱看山。
江溃重围急,天横一线悭。
人言三峡险,此路足追攀。

译文

收起展开
长久被战事风尘蒙蔽的双眼此刻被涤荡一新,乘舟穿行在江岸的乱石之间。
如果不是为了避乱辗转来到这偏远之地,我又哪能得以尽情饱览如此奇绝的山景。
江水冲破乱石的重重围堵奔涌得十分湍急,峡谷两侧峭壁夹立,天空只余下一线狭窄的缝隙。
人们都说长江三峡的路途最为险峻,眼前大藤峡的雄奇险峻,完全足以和三峡比肩媲美。

注释

收起展开
  • 干戈古代两种兵器,代指战争、战事。
  • 避地为躲避灾祸、战乱而迁居到偏远的地方。
  • 悭本义为吝啬,这里引申为狭窄、狭小。
  • 追攀本指追赶攀爬,这里引申为比肩、媲美。

赏析

收起展开
这首五言律诗构思精巧,以行舟的视角串联起大藤峡的奇险景致,没有刻意渲染战乱的愁苦,反而在险境中发掘出游赏山水的意趣,尽显诗人豁达的襟怀。

全诗结构层层递进,首联点出脱离兵燹后的清爽心境,颔联以议论翻转,将避乱的无奈转化为饱览奇山的机缘,颈联精准描摹出大藤峡江水奔涌、峭壁一线的典型特征,尾联以三峡作比照,进一步凸显出大藤峡的雄奇险峻,笔力苍劲,情景交融,是宋代山水纪行诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,当时宋金战事频仍,曾几为躲避战乱辗转游历岭南一带,途经大藤峡时写下此篇。

大藤峡位于广西黔江下游,是珠江流域最为雄奇险峻的峡谷河段,相传古时峡口有大藤横跨江面,可供人渡江,因此得名。曾几一生诗作多以山水行旅、日常感怀为主题,这首诗是他行旅途中触景生情的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: