陆务观效孔方四舅氏体倒用二舅氏题云门草堂韵某亦依韵

陆游的家学风范自有传承根基，常人多苦才学不足，他反倒才思丰沛到近乎成“患”。
他的书法像王献之那样笔力雄健饱满，文辞的气势如同若耶溪的浪涛轰鸣不绝。
我深知你的胸襟抱负远超世俗庸人，寻常的官署文书事务哪能将你沾染尘垢。
你拿出先贤流传的旧体诗创作范式，今后我每读你的诗卷都要先盥手净心以示敬重。

• 陆务观南宋著名诗人陆游的字，陆游是曾几的门生，二人交谊深厚。
• 大令指东晋书法家王献之，他曾官至中书令，世称“王大令”，这里用来比喻陆游书法造诣精深。
• 若耶溪溪水名，在今浙江绍兴境内，是当地知名名胜，相传为西施浣纱之处。
• 簿书官署中的文书簿册，代指官府的日常公务。
• 盥水用手捧水清洗，这里指洗手，以示对诗作的敬重。

这首酬和诗通篇用典贴切，没有空泛的溢美之词，层层递进地刻画了陆游的才学与品格。

首联从家学渊源落笔，点出陆游的才学并非无源之水，“所患却多才”以反向的表述极言陆游才思之富，比直接夸赞才高更有新意。颔联分别从书法、文辞两个维度设喻用典，将陆游的笔力文气比作王献之的书法、若耶溪的雷浪，极具画面冲击力。颈联转向品格的褒扬，点明陆游的襟怀超脱，不会被俗务尘氛所沾染，暗合二人共同的抗金报国的志向。尾联收束到题面，表达自己对陆游诗作的敬重态度，足见作为前辈的曾几对后辈陆游的赏识与推崇，二人亦师亦友的交谊也由此可见一斑。

这首诗是南宋初年诗人曾几的酬和之作，创作于曾几与陆游交游往来的中期。

陆游字务观，是曾几最为赏识的后辈诗人，二人亦师亦友，在诗学思想上多有传承共鸣。当时陆游效仿孔方四舅的诗体，倒用孔方二舅题咏云门草堂的诗作韵脚创作了诗篇，曾几见到之后便依原韵写下这首和作，表达自己对陆游才学人品的高度认可。