以汤饼招韩伯周王岩起二提举郑深道曾宏甫二使君宏甫有诗次其韵

曾在镜湖、淮渎任职的旧日刺史，如今在庐山、赤城赴任的几位贤明使君。
我斗胆备好汤饼请诸位前来饱腹，再摆上美酒一同畅谈诗文道义。
唐代卢仝曾派仆人送出书信邀约友人，韩愈也曾呼来儿子为自己书写八分书帖。
这些雅事都不如吟诵诸位所作的七言佳句，抬头闲看南山云影悠悠飘过。

• 汤饼古代的面食，类似今日的汤面，是唐宋时期常见的待客简易饮食。
• 提举宋代官职名，这里指韩伯周、王岩起二人的官衔。
• 使君汉代以后对州郡长官的尊称，这里指郑深道、曾宏甫二人。
• 庐阜即庐山，位于今江西九江境内。
• 玉川指唐代诗人卢仝，号玉川子，以爱茶和交友闻名。
• 吏部指唐代文学家韩愈，他曾担任吏部侍郎，世称韩吏部。
• 八分即八分书，隶书的一种变体，是汉代至唐代流行的书法字体。

这首诗是典型的宋代文人日常酬唱作品，全无应酬诗的空洞俗套，将普通的邀友吃面的小事写得雅致十足。

全诗多处化用前代文人典故，却毫无堆砌生硬之感，用卢仝、韩愈的旧事反衬当下友人相聚饮酒论诗的自在快意，最后以望南山云的闲淡场景收束，尽显曾几诗作清旷闲雅的典型风格，也将宋代文人于平淡日常中发掘诗意的生活趣味展现得淋漓尽致。

这首诗作于南宋绍兴年间，是曾几闲居浙东时期的酬答作品。

当时曾几与韩伯周、王岩起、郑深道、曾宏甫几位同僚友人交游密切，曾几以汤饼这种家常饮食相邀聚会，此前曾宏甫先作了一首诗记述此事，曾几便依其诗的韵脚写下这首次韵之作。