次徐渊立韵

我这凡俗之躯哪里能成为飞升的仙人，连在魂梦里想要追随友人，都常常困顿得想要睡去。
抬眼远望就像参星和辰星那样永远不得相见，即便以真心相交，达不到胶漆般黏合无间的程度，情谊也算不上牢固。
和您分别之后算来已经过了三千个甲子纪日，旁人问起我的年纪，我如今已经是七十岁的老人。
不忘早年旧约是我们这辈人笃守的道义，从古至今，能保全这份真挚交情的人又有几个呢。

• 参辰指参星和辰星，二星此出彼没，永远不会同时出现在天际，古代常用来比喻亲友隔绝、难以相见。
• 胶漆古人以胶和漆的黏合无间比喻交情极其深厚牢固，是古典诗文中形容挚友关系的经典典故。
• 甲子古代以干支纪日，每六十日为一个甲子，此处“甲子三千日”代指二人阔别近五十年的漫长时光。
• 久要出自《论语·宪问》“久要不忘平生之言”，指早年定下的旧约、延续多年的旧日交情。

这首诗全无应酬文字的浮泛空洞，句句都从诗人七十余年的人生阅历中自然流出，情感沉挚厚重，是南宋中期七言律诗的代表性作品。

首联以不能飞升成仙起笔，反衬自己年老体衰，连在梦中追寻友人都力有不逮，把对友人的思念之深写得格外真切动人。颔联用参辰、胶漆两个经典典故，精准点出二人阔别之久、相交之诚，用典妥帖自然，没有丝毫堆砌痕迹。颈联以“别君甲子三千日”的漫长时间跨度，对“问我春秋七十年”的当下处境，时空对举，将数十年的岁月沧桑、人世变迁尽数囊括在短短十四字中，笔力极为苍劲。尾联收束到对古道交情的慨叹，以反问作结，既彰显了二人友谊的珍贵，也暗含了对当世世风浅薄、交谊难久的针砭，余味悠长。

这首诗是南宋诗人曾几晚年创作的次韵酬和作品，是写给阔别多年的旧友徐渊立的寄怀诗。

曾几是南宋初年江西诗派的代表诗人，一生历仕两宋，宦海沉浮数十年，到七十岁时回望平生交游，感念与友人分隔多年的深厚情谊，于是依友人原诗的韵脚写下这首饱含人生阅历的诗作。