松谿

不似居城市,澄湖上有松。
日斜人影散,百尺卧苍龙。

译文

收起展开
这里完全不同于喧嚣的城市,澄澈的湖岸畔遍植苍劲的松木。
夕阳西下往来游赏的人影渐渐散尽,百尺高的古松横卧如同蛰伏的苍龙。

注释

收起展开
  • 松谿谿为“溪”的古异体字,此处指名为松溪的清幽水畔胜地。
  • 澄湖澄澈明净的湖水。
  • 卧苍龙以横卧蛰伏的苍龙比喻枝干虬曲苍劲的高大古松,化静为动凸显古松的生命力。

赏析

收起展开
这首小诗篇幅极短,完全体现了曾几诗作清新平淡、不事雕琢的典型特色。前两句直接将松溪的清幽特质和城市的喧嚣尘俗做对比,开篇就点出此地远离尘嚣的属性,澄澈湖光与苍松相映,画面感清透十足。

后两句以日落人散的空寂场景做铺垫,将百尺古松比作横卧的苍龙,没有刻意的辞藻堆砌,就把古松苍劲虬曲的姿态写得极具生命力,全诗不着一字直接抒情,却将诗人对这片清幽胜景的喜爱全然托出,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首五言绝句是南宋诗人曾几的闲游题咏之作,创作于他晚年退居江南、遍历湖山胜景的时期。

曾几素来厌恶城市的尘俗喧嚣,偏爱清幽的山林水畔,这首短诗正是他游历松溪一带,见湖畔古松苍劲之景时即兴写下的作品,体现了他一贯追求的清旷闲淡的审美取向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: