推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
放鱼矶
放鱼矶
曾几
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一丝公不挂,钓饵也怜渠。
旧日垂竿地,临流只放鱼。
译文
收起
展开
你连半根钓丝都不曾挂上,连钓饵都不忍心用来伤害游鱼。
这从前你手持钓竿垂钓的旧地,如今你对着流水只做放生游鱼的善事。
纠错
注释
收起
展开
放鱼矶
临水的石滩古迹,因相传有前代高士在此不垂钓、专门放生游鱼而得名。
怜渠
怜惜游鱼,渠在这里作为第三人称代词,代指水中的游鱼。
垂竿
手持钓竿垂钓,是古代文人常见的闲居活动。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗全无华丽辞藻,以极简的白描手法勾勒出放鱼矶背后的高士形象,没有刻意的抒情铺陈,却把对好生之德的赞许藏于平实字句之间。
全诗前后形成巧妙的对照,前两句先写主人公连钓丝都不挂、连钓饵都舍不得用来诱鱼的细节,后两句点出此处本是旧日垂钓之地,如今却只剩放鱼的行为,两相对比更凸显出人物脱离世俗机心、与自然万物为善的通透境界,完全契合曾几诗作一贯清醇平易、温厚冲淡的艺术风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言绝句是南宋诗人曾几的纪游咏怀作品,是他行经江南临水名胜放鱼矶时,有感于此地流传的高士好生护生的典故创作而成。
曾几一生性情冲淡平和,素来推崇仁爱不杀的处世理念,这首短诗正是他自身心性与古迹意蕴相契合的产物。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06