校书戏成

当年我在皇家藏书处担任校书郎时浸染出的旧习气，直到年岁老大也没能遗忘。
可笑如今对着窗摆放的白纸书页，却像宫中女子的额头被涂了半层黄粉一般泛黄。

• 天禄原指汉代的天禄阁，是皇家藏书与校书的官方场所，后世常用来代指宫廷藏书机构。
• 校书郎古代官职名，主要负责校勘典籍文字、订正内容讹误，整理皇家藏书。
• 楮生纸的别称，古人多用楮树纤维造纸，唐代文人韩愈作《毛颖传》称纸为楮先生，后世简称楮生。
• 宫额半涂黄原指古代宫廷女子流行的额黄妆饰，在额头涂抹黄粉作为美妆，这里用来比喻书页年深日久氧化泛黄的样子。

这首小诗以戏笔写雅事，谐趣横生，完全跳出了馆阁题材的刻板框架。

前两句从自身浸淫校书行业多年的习气落笔，没有半分职业倦怠的抱怨，反倒满是对这份案头工作的熟稔与亲切感。后两句巧用典故作比，把原本普通的旧书页泛黄的日常景象，和女子美妆的意象勾连起来，出人意表又贴切生动，把旁人看来枯燥乏味的校书生涯，写得充满灵动的文人雅趣，尽显诗人平和豁达的性情与不俗的想象力。

这首诗是南宋诗人曾几任职馆阁、校勘皇家藏书时创作的谐趣小诗。

当时曾几已年过半百，长年从事典籍校理工作，对校书生涯的各类细节熟稔于心，偶然见到经年存放的书页因氧化泛黄，便以戏谑自嘲的笔调写下这首作品，全无馆阁诗文的板滞之气。