湖州张公济仰高亭

苕溪与霅溪水面澄澈如打磨光亮的青铜，南山北山连绵着数不清的苍翠秀峰。
不知要花费多少银钱才能买下这整幅山水胜景，它们却全都舒展罗列在您的窗棂之中。
这亭子属官还是属私都大可不必过问，只需备好一张卧榻，便可在徐徐清风里安然酣眠。
想来您的先祖定是那唐代自号烟波钓徒的高士张志和，倘若有一叶渔舟，我恳请随您一同归隐江湖。

• 苕溪浙北著名水系，流经湖州境内，是当地核心的风景名胜水系。
• 霅溪湖州境内古水名，由苕溪等多条水流汇合而成，后世常以霅溪代指湖州水乡风光。
• 烟波钓徒唐代隐逸诗人张志和的别号，他弃官隐居江湖，以垂钓为乐，是古代高士隐者的典型代表。
• 傥通“倘”，意为倘若、如果。

这首诗笔调清隽灵动，开篇以“磨青铜”比喻溪水的澄澈平静，比喻新颖妥帖，将水色的清润光亮写得生动可感，开篇就把湖州湖山的整体气质烘托出来。

全诗没有落入传统咏亭诗描摹建筑形制的俗套，以略带调侃的语气写万千山水尽入窗中的奇趣，构思精巧跳脱。后半部分转而抒发对闲散自在隐逸生活的向往，尽显曾几作为江西诗派代表诗人晚年冲淡平和的审美趣味，也侧面烘托出仰高亭主张公济不慕俗务、寄意山水的高雅胸襟。

这首诗创作于南宋中期，是曾几旅居湖州期间，为友人张公济所修建的仰高亭题写的咏亭作品。

湖州地处浙北水乡，苕溪、霅溪穿城而过，南北群山拱卫，向来以山水清佳著称。仰高亭选址绝佳，登临便可尽览湖山全景，素来喜爱闲居山水的曾几到访之后，欣然提笔写下这篇诗作。