句 其二

李良臣 · 宋代

士耻无名字,吾儿早振声。

译文

收起
士人向来以默默无闻、不留声名于世间为最大耻辱,我的儿你要早早振作,传扬自身的名声。

注释

收起
  • 此处指宋代的知识分子士人,是古代对读书入仕群体的统称。
  • 无名字指碌碌无为,没有声名留传于世,默默无闻。
  • 振声振作声名,指建功立业,传扬名声。

赏析

展开
这首诗虽仅存一联十四字,却鲜明体现了宋代士大夫的精神追求与家风观念。开篇一句直陈胸臆,直接点出传统士人的核心人生志向,将碌碌无名视为人生最大耻辱,语气刚健质朴,掷地有声。

后半句将这份价值追求传递给后辈,既是对儿子的殷切期许,也展现了中国古代家风传承中重视志向培养的优良传统。全诗没有华丽辞藻,却理直情切,短短十四字,自有一股刚健向上的力量。

创作背景

展开
李良臣为南宋涪州(今重庆涪陵)人,孝宗淳熙年间曾任广安军教授,这首诗是其流传下来的残句,收录于《全宋诗》,是诗人训勉自己儿子的作品。