喜入兰陵望紫阁峰呈宣上人

我锄去荒草开辟出三条小径，像鸟儿栖居林间只欢喜占取一枝就足够。
空地宽阔留出来栽种翠竹，泉水清浅正好顺势开挖成小池。
紫阁峰正对着我敞开的窗棂，苍翠的松枝探过了老旧的篱笆。
从今往后安于这偏僻简陋的居所，汉初贤相萧何就是我效法的老师。

• 薙草除草，锄去荒草。
• 三径指代归隐者的家园，语出东汉隐士蒋诩隐居时在院中开辟三条小径，只与少数知己往来的典故。
• 巢林语出《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林，不过一枝”，喻指人所求极少，安于简朴的生活。
• 紫阁即紫阁峰，终南山著名山峰，唐代是远近闻名的隐逸胜地。
• 疏牖疏窗，指敞开的窗户。
• 宣上人法号为宣的僧人，“上人”是对佛教僧人的尊称。
• 萧相指西汉开国丞相萧何，史载萧何曾特意把田宅选在穷僻之处，不营建奢华宅邸，被后世视为不慕浮华、知止不殆的典范。

这首诗语言冲淡平和，全无雕琢痕迹，将诗人安于贫素的隐逸情怀描摹得真切动人。

开篇连用蒋诩三径、巢林一枝两个典故，暗合自己不贪求外物的归隐志趣，毫无用典的生硬感。中间两联细写居所周边的日常景致，种竹开池，峰影松枝入窗过篱，物我相得的闲趣跃然纸上。末句点出以萧相为师的志趣，跳出普通隐逸诗的空疏，暗含着通透的人生智慧，余味悠长。

这首诗是中唐诗人李益青年时期旅居兰陵（今山东枣庄一带）时所作。

当时李益尚未出仕，在当地营建简易居所，与高僧宣上人交游，远望终南紫阁峰，心生隐逸安闲之趣，于是写下这首诗呈赠友人。