次韵朱新仲省宿十首 其九

与其做秋前就早早凋零的蒲草，哪里比得上历经寒霜仍挺拔的青竹。
坚韧或脆弱的品性全凭后天的涵养，古代的贤人向来警戒人不可贪欲过多。
这些年我像在铅汞丹鼎旁修炼，炼丹的火候至今还没能完全调伏。
更要让身形和内在的精神，各自都守好自己的本分职局。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和诗作的原韵、用韵次序来创作，也叫步韵。
• 省宿指宋代中枢省署的官员夜间轮流在官署值班留宿。
• 先秋蒲入秋之前就早早枯萎的蒲草，质地柔弱，不耐霜寒。
• 经霜竹经历寒霜侵袭仍保持挺拔青翠的竹子，象征坚韧的品性。
• 铅汞鼎道家炼丹的炉鼎，铅和汞是炼丹的核心原料，诗中用来比喻修身养性的内在功夫。
• 丹火犹未伏炼丹的火候还没有调驯到位，这里比喻自身的修养功夫还未纯熟。

这是一首融合儒道修身理念的义理小诗，开篇以蒲草与青竹的鲜明对比起兴，不用过多描摹物象，直接点出品性坚脆全靠后天涵养的核心观点，承接儒家“寡欲修身”的传统理念。

后半部分引入道家内丹修炼的意象，把人格修养比作炼丹调火，提出形神各守其位的修养要求，全诗语言质朴无华，没有刻意雕琢的辞藻，将为官修己的切实体会娓娓道来，兼具理趣与真诚的感染力。

这首诗作于南宋绍兴年间，当时刘才邵与同僚朱翌（字新仲）同在中枢省署任职。

古时官员轮值夜宿禁中称为“省宿”，二人值宿期间以诗唱和，刘才邵依朱翌原诗的韵脚次第和作十首，这是其中第九首，内容多抒发居官修己的心得。