挽戴彦诚通判三首 其一

初辟桥门日,英髦喜汇征。
奇文逢藻鉴,时辈仰高名。
仕路因腾踏,声华久隐訇。
方观终远业,埋玉恨难平。

译文

收起展开
当初太学的门径刚开启的时候,一众才俊欣喜地一同被举荐入仕。
精妙出众的文章得到赏识品鉴,当时的同辈人都仰慕他的盛名。
在仕途中他稳步升迁,美好的声名早已响亮远传。
正眼看他将要成就远大功业,却如美玉被埋地下,憾恨久久难以平复。

注释

收起展开
  • 桥门原指古代太学四面环水、连通四门的形制,后世常以桥门代指太学。
  • 英髦指才智杰出的才俊之士。
  • 汇征语出《周易·泰》,指贤才们一同被举荐进用。
  • 藻鉴原指品评文章、识别人才的明鉴能力,这里指才学得到上位者的赏识。
  • 腾踏形容仕途顺遂,稳步升迁。
  • 声华指远播的美好名声与荣耀声望。
  • 埋玉古典常用典故,比喻贤才不幸早逝,被埋没不得尽展其才。

赏析

收起展开
这首挽诗章法严整层层递进,情感沉挚质朴,全无雕饰痕迹。

开篇先追忆戴彦诚早年在太学时期的高光时刻,铺陈他年少便跻身才俊之列、文才出众备受同辈推崇的不凡资质,为后续的惋惜之情做好铺垫。后两联先叙写他仕途顺遂、声望日隆的境况,紧接着笔锋陡转,痛惜贤才功业未竟便身殁,将友人早逝带来的憾恨之情自然推向顶点,字字都饱含发自肺腑的哀悼之意。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人刘才邵创作的悼亡挽诗,收录于其文集《檆溪居士集》中。

戴彦诚是刘才邵的友人,曾任通判官职,才名早著,原本仕途前景十分光明,却不幸中年早逝,刘才邵怀着深切的悲痛惋惜之情,共创作三首挽诗悼念他,这是组诗中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: