次韵同舍道山堂宿直二首 其二

华美的殿宇深沉静谧，凉意袭人很容易察觉到秋意，傍晚的云层完全散开，长夜漫漫格外悠长。
天上的晚风斜斜吹过苍龙宫阙，宫苑的明月清辉遥遥连着种满紫桂的楼阁。
内府珍藏的宝画深邃庄严，仿佛有神物暗中护持，堂中陈设的仙山景致缥缈，祥瑞的烟气悠悠浮动。
我惭愧没有超逸的文采来陪诸位贤才唱和，满心只想着归去整理垂钓的小舟，归隐江湖。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和诗作的原韵次序来创作，也叫“步韵”。
• 同舍同住一处或同官署供职的同僚，这里指同在秘书省任职的馆阁士人。
• 宿直古代官员在官署轮值过夜，也就是夜间值班。
• 玉宇这里指华美的宫殿殿宇，也可指天空，本诗取宫宇义。
• 苍龙阙汉代宫阙名，后代指皇宫的正门阙楼。
• 逸藻超逸不凡的文采辞藻。
• 诸彦诸位贤才，是对同僚的尊称。

这首诗是典型的宋代馆阁唱和佳作，前六句逐层铺陈道山堂夜值的所见所感，从秋夜清景写到宫阙月色，再到堂内的珍藏陈设，笔调雍容典雅，营造出馆阁重地清贵肃穆又缥缈出尘的独特氛围。

全诗章法井然，由外景收束到内景，最后笔锋一转以自谦之语带出归隐江湖的闲淡意趣，在庄重的馆阁题材里融入了个人的情志寄托，没有普通馆阁诗堆砌辞藻的弊病，情景交融，余味悠长。

这首诗作于南宋初年，当时刘才邵任职馆阁，在秘书省的道山堂轮值夜班。

道山堂是宋代秘书省的核心公堂，为馆阁校勘典籍、宿直办公的专属场所，“同舍”即同在馆阁供职的同僚，“次韵”是依照同僚先作同题诗的韵脚进行和作，这组两首诗均为夜值时的同僚唱和作品。