次韵梅花十绝句 其一

溪水溶溶影动摇,盈盈仙子近星桥。
个中着句须清绝,莫道经春雪未消。

译文

收起展开
清缓的溪水流淌荡漾,岸边梅花的倒影在水面轻轻摇颤,姿态柔美的梅花如同超凡仙子,仿佛临近了银河边的星桥。
置身这般清景之中,题写诗句必须要清雅绝妙到极致,切莫说已经入春,残留的寒意与积雪还未曾完全消融。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,需严格依照原作的韵脚次序来创作和诗。
  • 溶溶形容水流平缓荡漾的样子。
  • 盈盈形容女子姿态姣好柔美,这里用来喻指梅花的清雅风姿。
  • 星桥传说中银河之上的鹊桥,这里用来烘托梅花所处的如仙境般清逸的环境。
  • 个中此中,这里面,代指眼前的清美梅景之中。
  • 清绝清雅绝妙,清美到了极致的境界。

赏析

收起展开
这首咏梅绝句跳出了普通咏梅诗堆砌花色、描摹香气的俗套,开篇便以灵动的水畔梅影切入,将水边的梅花比作踏波而来的盈盈仙子,用星桥的仙幻意象烘托出梅花不染尘俗的清逸气质,画面感极强。

后两句直接点明诗人的审美追求,题写咏梅的诗句必须脱离尘俗的艳语,清到极致,末尾以经春未消的残雪作衬,暗喻梅花耐寒守洁的坚贞品格,全诗情景理三者交融,篇幅短小却余韵悠长,尽显宋代咏梅诗崇尚清逸的典型审美特质。

创作背景

收起展开
这首作品是南宋文人刘才邵创作的咏梅组诗《次韵梅花十绝句》的开篇之作。

两宋时期咏梅文学极度繁盛,文人雅士常以次韵唱和的形式题写梅花,寄托自身对高洁品格的追慕,刘才邵这组十首绝句便是当时咏梅唱和风气下的代表性作品,这首开篇诗直接定下了整组诗清逸脱俗的审美基调。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: