题茅山多叶芍药诗

司命霓旌款帝关,司花仙史亦骖鸾。
谁人黠似东方朔,偷出名花与世看。

译文

收起展开
司命天神持着虹霓装饰的旌旗造访天帝的宫门,掌管百花的仙官也驾驭着鸾鸟随行而来。
谁人像狡黠机敏的东方朔一样,把这仙界名花偷带到人间,让世人得以观赏。

注释

收起展开
  • 司命道教传说中掌管人间寿夭祸福的天神。
  • 霓旌古代神话中神仙出行时,以彩虹为装饰的仪仗旌旗。
  • 骖鸾驾驭鸾鸟飞行,是传说中神仙出行的专属方式。
  • 黠聪慧狡黠、机敏灵动。
  • 东方朔汉武帝时期的文学侍从,民间传说他曾偷取西王母的蟠桃,以诙谐善谑、机敏狡黠的形象广为流传。

赏析

收起展开
这首咏物诗完全贴合茅山的道教文化属性,全程不直接描摹芍药的花叶形态,而是以浪漫的神话想象构建全篇,格调灵动飘逸。

前两句以神仙出行的盛大场面铺垫,暗喻多叶芍药本是天庭才有的珍稀仙葩,绝非人间凡品。后两句化用东方朔偷西王母蟠桃的经典典故,以诙谐的笔调写名花流落到人间的趣事,既凸显了茅山芍药独一无二的珍贵属性,又充满奇趣的想象力,将普通的咏花题材写出了不落俗套的新意。

创作背景

收起展开
本诗作者刘才邵是两宋之交的著名文人,官至工部侍郎,平生喜好游历名山大川、题咏各地风物。

茅山是道教上清派的核心圣地,自古以出产珍稀的重瓣多叶芍药闻名,本诗正是作者游历茅山,观赏当地独有的名贵芍药品种后创作的题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: