陇口作

陇口山深草木荒,行人到此断肝肠。
耳中不忍听鹦鹉,犹在枝头说上皇。

译文

收起展开
陇口的深山之中草木一片荒芜,远行之人来到此地无不痛彻肝肠。
我实在不忍心听闻耳旁鹦鹉的啼鸣,它还在枝头声声诉说着太上皇的旧事。

注释

收起展开
  • 陇口陇山的关口,位于今甘肃境内,是南宋西北边境的重要关隘。
  • 上皇指北宋末年的宋徽宗赵佶,靖康之变后他被金人掳往北方,宋高宗即位后遥尊他为太上皇。

赏析

收起展开
全诗开篇以白描手法勾勒陇口边地的荒寒景象,草木尽荒的凄清画面,直接烘托出行人肝肠寸断的沉痛心境,情感表达直白而厚重。

后两句构思极为巧妙,以枝头鹦鹉尚且不忘言说上皇旧事的细节,将普通的禽鸟意象赋予了深沉的家国情怀,暗寓了南宋军民不忘故国、思念旧君的普遍情绪,语短情长,极具艺术感染力。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宋高宗建炎年间,当时郭浩正担任陕西地方军事长官,在西北边境抵御金兵。

彼时靖康之变未久,陇右一带饱受战火摧残,民生凋敝,宋徽宗被掳北去的隐痛始终萦绕在南宋军民心头,诗人行经陇口触景生情,写下这首沉郁悲慨的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: