题父墓亭

虎踞龙蟠经几春,靖康孤节照苍旻。
至今凛凛有生气,愧死当年膜拜人。

译文

收起展开
虎踞龙盘的形胜之地历经了多少个春秋,靖康事变中坚守孤忠的崇高气节光耀苍穹。
直到今日其风骨仍凛然焕发着勃勃生气,足以让当年那些屈膝膜拜乱臣贼子的人羞愧至死。

注释

收起展开
  • 虎踞龙蟠亦作虎踞龙盘,形容地势雄伟险要,这里指墓亭所在的山川形胜之地。
  • 靖康北宋宋钦宗的年号,这里代指靖康之变,即金兵攻破北宋都城、掳走徽钦二帝的历史事件。
  • 苍旻苍天,苍穹,“旻”原指秋天的天空,后泛指高远的天空。
  • 凛凛威严可畏、令人肃然起敬的样子。

赏析

收起展开
这首诗以质朴刚健的笔力,将对父亲的追思与对忠义气节的赞颂融为一体,全无寻常题墓诗的哀婉凄切,满是浩然正气。

开篇先以山川形胜的恒久,烘托靖康孤节的光耀,将个人的气节升华为不朽的精神符号。后两句以忠义精神跨越时空的生命力,与当年失节求荣的士大夫形成强烈反差,极具批判力量,短短二十八字,忠义凛然之气直透纸面。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人林若渊为祭奠父亲、题写在父亲墓亭上的作品。

北宋靖康二年,金兵攻破汴京,北宋灭亡,无数士大夫丧失气节屈膝降敌,而林若渊的父亲坚守忠义不屈,死后乡人立墓亭纪念,诗人有感于父亲的忠节,便写下这首题壁诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: