题屈原祠

所历登临尽,愁新屈子居。
青脩一嶂远,红蓼几花疏。
直节乾坤外,骚文雅颂余。
殷勤酹江月,生气凛如初。

译文

收起展开
我走遍了此地所有可供登临凭吊的古迹,新添的愁思都萦绕在屈原曾经居住的祠庙旁。
青翠的山峦在远处横成一道屏障,水边稀疏地开着几枝红蓼花。
屈原刚正不阿的气节远超天地世俗的边界,他的楚辞作品继承了《诗经》雅颂的正脉余韵。
我满怀诚意将酒洒向江中祭奠明月,他的凛然正气历经千载依旧和当初一样鲜活。

注释

收起展开
  • 屈子居指屈原曾经居住过的地方,此处代指纪念屈原的祠庙。
  • 青脩同“青修”,此处指青翠绵延的山陵。
  • 红蓼生长在水边的草本植物,秋季开放淡红色小花,是古典诗词中常见的秋令意象。
  • 直节刚正不阿、坚守道义的气节操守。
  • 骚文指屈原创作的《离骚》等楚辞作品,后世常以“骚”代指楚辞文学体系。
  • 酹古代祭奠的仪式动作,将酒洒在地面或水面上,以敬奉逝者与天地。

赏析

收起展开
这是一首咏史凭吊的佳作,全诗由登临所见切入,景与情逐层交融,层层递进抒发对屈原的崇仰追思之情。

首联点出登临凭吊的核心主题,将个人的身世愁绪与屈原的千古幽思自然勾连,毫无突兀之感。颔联以疏淡的秋景渲染清冷肃穆的氛围,远处青山为嶂、近处蓼花疏落,远近景致搭配得当,画面淡而有情。颈联直接赞颂屈原的品格与文学成就,将其气节拔高到世俗乾坤之外,将其作品溯源到风雅正脉,评价厚重而不落俗套。尾联以酹酒祭月的动作收束全篇,塑造出屈原千载之下仍生气凛然的不朽形象,余韵悠长,将全诗的崇敬情绪推到最高点。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》,是南宋宗室诗人赵彦政途经湘楚一带的屈原祠时所作的怀古诗篇。

南宋偏安江左,朝堂多有奸佞当道,正直之士屡遭贬谪,诗人拜谒纪念屈原的祠庙,联想到屈原忠而被谤的身世,也暗合自身与当世正直士人的相似境遇,有感而发写下此作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: