砌下两修竹

台阶下生着两株修长的翠竹，鲜亮的翠色裹着朦胧的新烟。
它们整日静静伫立与我相对，清寂疏朗的模样就像合意的友人。
清风吹动着空疏的竹枝，从来不会嫌弃我处境清贫。
它时不时就前来造访，轻轻拂去我坐席上的浮尘。
修竹与清风这两样事物都怀着美好心意，慰藉着我困厄憔悴的身躯。
我常常看到那些怀有大道的高士，尚且愿意和山野的麋鹿野猪同群共处。
又何必非要多人凑在一起，闹哄哄像乱飞的蚊蚋那样喧嚣？
有清风和修竹长久相伴，我永远不会失去最亲近的知己。

• 砌下台阶之下。
• 修竹修长挺拔的竹子。
• 萧然清寂疏朗的样子。
• 可人合人心意的友人。
• 穷悴困顿憔悴。
• 鹿豕麋鹿和野猪，此处代指山野中的普通生灵。
• 奚必何必。

这首诗是典型的宋代文人咏物言志的代表作品，没有堆砌华丽的辞藻，以极朴素的白描手法将修竹、清风拟人化，赋予二者知人意、伴清贫的挚友属性，将寻常的乡居风物写得温情脉脉。

全诗一反世俗追求热闹团聚的价值取向，将喧嚣的人群比作扰人的飞蚊，反而以与竹风相伴为乐，凸显出诗人不慕世俗浮华、安于清贫、与自然万物相亲的高洁志趣，意境清旷，余味悠长。

这首诗作于南宋高宗时期，是郑刚中遭权臣排挤贬谪、退居乡野闲居时的作品。

郑刚中一生刚正不阿，因反对秦桧的议和政策屡遭打压，在清贫的闲居生活中，他寄情于身边的寻常风物，从竹与清风的相伴中体悟到了安贫乐道的人生志趣，写下了这首清逸淡远的咏怀诗。