丁未四月与李叔佩还钱塘道浦江井坑岭赋此诗

乘着小船闯过汹涌的惊涛，穿上草鞋攀登绵长的山岭。
攀援登高虽说稍有劳累，这幽深的景致哪里像是人间凡境。
巨大的岩石如同敞开两道山门，中间的山路细得像一根绳索。
往里走空间渐渐变得开阔，尽可以放开脚步随意前行。
古老的树木垂下浓密的清荫，覆盖的范围足有一里多的方圆。
寂静中野花明艳绽放，幽暗里龙井潭的水色深不可测。
不时有飞泉从崖上落下，喷溅出的水珠像珠玉般清寒。
全身汗毛和骨头都浸在清凉里，回头望见景致不由得心生感触。
山中的麋鹿听到人的声响，受惊后径直往山顶逃去。
春鸟正相对鸣啼嬉戏，倏然飞起连影子都来不及留下。
谁能知道我们这些路上的旅人，格外喜爱这幽僻独绝的山景。
为何这些山景浑然超脱尘俗之外，只以淡然一笑并不特意迎合游人的赏鉴。
接连走出前面的山头，恍惚迟疑间才像从大梦之中刚刚醒转。

• 芒履用芒草编织的草鞋，轻便耐磨，适合登山远行。
• 陟登高、攀登。
• 修岭绵长绵延的山岭。
• 跻攀登高攀援的动作。
• 窈窕此处形容山林幽深僻静、远离尘嚣的样貌。
• 绠古时汲水用的粗绳索，这里用来比喻山路狭窄细直。
• 嘉阴林木生出的浓密清凉树荫。
• 喷薄水流喷涌飞溅的样子。
• 春禽对弄春鸟相对鸣啼嬉游。弄，指鸟儿啼鸣嬉戏的情态。

这首诗是宋代山水纪游诗的代表性作品，全程采用移步换景的写作手法，从渡水登岸、攀援细路、深入山腹到最终走出前山，完整铺陈出井坑岭一路的幽绝风光，叙事写景层次分明，丝毫不显杂乱。

诗人写景擅长调动多重感官交织体验，视觉上的石门细路、古木山花，听觉上的飞泉鸟鸣，触觉上的清寒凉意互相映衬，把人迹罕至的山野胜境写得鲜活可感。后半段写入山后偶遇麋鹿惊走、春鸟飞逝的动态画面，以动衬静，更凸显出山岭的幽僻无人，最后点出自己对这份幽独之景的偏爱，暗含了诗人超脱世俗功利、向往自然本真的人生志趣。

这首诗作于宋高宗建炎元年（1127年，岁在丁未），时逢北宋灭亡未久，郑刚中与友人李叔佩从外地返回钱塘，途经浦江境内人迹罕至的井坑岭，一路行来见山水幽绝，心有所感便写下这首纪游诗。

郑刚中素来喜爱清寂山水，此番返程特意绕开喧嚣官道走山野小径，意外撞见这片未经世俗侵扰的胜境，全程以行旅的移步换景为线索，完整记录下了沉浸式的游山体验。