南陔五章二章章八句三章章四句 其一

我登上南边的田埂，和风阵阵吹来满是暖香。
感念父母一世养育的辛劳，如今我鬓边的白发已经覆满头巾。
我这头上的白发，尚且可以剪去清理。
可叹我早已逝去的双亲，却是再也无法见到了。

• 陟登高、登上。
• 南陔南边的田埂，陔指田间的土埂，后世因古《南陔》诗的典故，将南陔作为孝亲主题的典型意象。
• 薰香气温和，这里指暖风带着草木的清香。
• 劬劳辛劳劳苦，专门用来指代父母养育子女的辛勤付出，语出《诗经·小雅·蓼莪》。
• 嗟嗟反复悲叹的叹词，用来抒发深重的遗憾与哀思。

这首诗完全承袭《诗经》四言诗的古朴风貌，没有堆砌华丽辞藻，以极浅白的日常场景起笔，情感层层递进，沉挚动人。

全诗最巧妙的是后半段的对照设计：诗人先写自己头上的白发尚且可以剪去，用极细碎的日常小事反向反衬，将双亲一旦逝去便永世不得再见的人伦至痛烘托得入木三分，把普通世人共有的追悔丧亲的共情情绪抒发得淋漓尽致，余味悠长。

《南陔》本是《诗经·小雅》的佚篇，旧注认定其主旨是抒写孝子奉养双亲的情志，后世文人多有同题拟作。

郑刚中是南宋初年的主战派官员，一生仕途辗转颠簸，双亲离世之后，他追念往昔亲恩，痛感子欲养而亲不待的遗憾，便效仿古《诗经》的体例创作了这组四言《南陔》组诗，本首是组诗的第一章。