南陔五章二章章八句三章章四句 其五

恭敬爱惜你的自身，才能让父母心情愉悦舒畅。
等到父母垂暮的年岁，又为何要徒然叹息悔恨呢？

• 怿喜悦，此处为使动用法，指让父母感到愉悦。
• 逮及，到，等到。
• 吁叹息，哀叹。

这首四言短章质朴古雅，完全继承了《诗经》的雅颂创作传统，没有多余的修饰，以最直白的口吻向世人传递行孝的核心要义：爱惜自身既是对父母的负责，也是让父母安心愉悦的前提。

全诗最后以反问收束，点出“子欲养而亲不待”的千古遗憾，劝诫世人要珍惜当下，及时尽孝，不要等到双亲年迈离世之后才空余悔恨，语短情深，有着极强的教化感染力。

《南陔》本是《诗经·小雅》中的“笙诗”，原有篇目而无文辞，主旨为劝勉孝子及时奉养双亲，是先秦时期宴饮、乡射场合用来宣扬孝悌伦理的配套乐歌。

南宋文人郑刚中追慕古意，依照古题的体例补作了这组共五章的《南陔》诗，其五是全诗收尾的劝诫短章，点明及时行孝的核心意旨。