悼八婶孺人 其二

最庆幸往日里我常常前来探望请安，您仪态温和从容，脸上总是带着和煦的春意。
鬓边生出白发虽看得出年岁越来越老，年事虽高您说出的话却始终鲜活有新意。
我早就知道总有一天亲人会像双剑同埋那样阴阳永隔，如今想要持一杯酒祭奠您却受阻无缘亲临。
我只能在风前徒然流下潸然的泪水，终究愧疚没能到西山为您亲自送葬。

• 省拜探望叩拜，是晚辈对长辈行请安礼的正式说法。
• 雍容仪态温和舒缓、从容大方的样子。
• 鬓华鬓边生出的白发，代指年岁渐衰。
• 齿宿指年事已高，年纪大。
• 两剑共埋出自《列异传》干将莫邪双剑最终合葬的典故，代指亲人离世、阴阳永隔。
• 泫然泪水潸然滴落的样子。
• 执绋古代送葬时牵引灵车的绳索，后世以“执绋”代指亲自为死者送葬。

这首悼诗没有堆砌传统悼亡作品的陈词套语，全从自身真实的经历与感受落笔，情感格外真挚沉厚。

前两句追忆往日与婶母相处的日常细节，将长辈慈和亲切的神态刻画得跃然纸上，中间两联对仗工整自然，一写长辈的衰老形貌，一写自己对生死离别的预判，毫无雕琢痕迹。

最后两句直抒胸臆，把自己因路途阻隔无法亲临送葬的愧疚悲痛和盘托出，语辞质朴却感人至深，是宋代家族悼亲诗中的代表性作品。

郑刚中是南宋初期名臣，一生刚直敢言，累官至四川宣抚副使，后因得罪秦桧被贬谪，平生所作诗文收录于《北山集》中。

这组《悼八婶孺人》是他中年时期为悼念自家八婶母所作，“孺人”是宋代对普通官宦家眷或年长女性的尊称，当时郑刚中因公务羁绊远在异乡，得知婶母去世的噩耗后，无法亲自奔赴灵前送葬，悲痛愧疚之下接连写下两首悼诗，本首是第二首。