和元章春风三绝 其二

平分四序递收巧,岂但留情白与红。
莫讶晓来成谩诞,清微欲换舜弦风。

译文

收起展开
春风均分四季的时序,依次搜罗天地间的灵秀景致,哪里只会把情意倾注在白花红蕊这些艳色之上。
不要惊讶清晨的春风看起来仿佛虚浮无状,它正带着清和微妙的力道,要渐渐换成大舜时代的太平和乐之风。

注释

收起展开
  • 四序指春、夏、秋、冬四季的时序循环。
  • 岂但哪里只,何止。
  • 谩诞原指虚浮散漫,这里形容春风乍起时看似没有明确指向的柔和状态。
  • 舜弦风典出《礼记·乐记》,相传舜弹五弦之琴作《南风》歌,后世用以指代太平治世的和乐之风。

赏析

收起展开
这首诗立意奇巧,完全跳出了传统咏春风诗作只聚焦花红柳绿、伤春惜春的俗套。

开篇先为春风正名,指出它的作用是统摄四季的灵秀,而非仅仅装点春日的艳色,格局瞬间开阔。后两句更是宕开一笔,将春风的清和特质与上古贤君大舜的治世之风联系起来,把自然风物的咏叹升华为对清明政治、民生安乐的期许,咏物而不滞于物,情理交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣郑刚中与友人元章的唱和组诗《和元章春风三绝》的第二首,属于咏春抒怀的七言绝句。

郑刚中一生力主抗金、体恤民生,诗作往往不局限于描摹风物,多寄寓对清明治世的向往,这首诗便是他借春风抒怀的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: