宿鹤岩二绝 其二

岩头一望万家低,已觉尘寰不整齐。
此只人间最高处,况游物外照群迷。

译文

收起展开
站在鹤岩山顶放眼远眺,山下千家万户都显得低矮渺小,顿时便觉人世间的万事万物都失却了平日的规整齐一。
此处尚且只是人世间能够抵达的最高处所,更何况我们还能悠游于世俗物象之外,照破世间众人的昏昧迷障。

注释

收起展开
  • 尘寰指人世间,世俗社会。
  • 物外世俗物象之外,指超脱于尘世的境界。
  • 群迷指陷于世俗执念中的芸芸众生,代指昏昧迷乱的状态。

赏析

收起展开
这首小诗典型体现了宋代绝句“以理趣见长”的特色,没有停留在普通登高诗摹写山景、抒发游兴的层面。

开篇两句从视觉落差落笔,写登顶俯瞰时万家低矮的直观感受,用“不整齐”三字点出日常身处平地时对世界的规整认知被打破的奇妙体验,极具画面冲击力。后两句则顺势递进,从物理高度的描写转向精神层面的升华,点明此处尚非绝巅,若能进一步超脱世俗束缚,便能获得照破迷障的通透视野,将登临的体验上升到哲思层面,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,是郑刚中游历浙中名胜鹤岩山时所作的组诗中的第二首。

鹤岩山位于今浙江金华境内,山势高耸,登顶可俯瞰整座城邑,郑刚中夜宿山中峰顶,登高望远之际触景生情,将物理层面的登高体验转化为对精神境界的思考,写下这篇绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: