和丘师悦二首 白菊

白菊若是过早绽放恐怕会输给凌寒先开的梅花，于是在竹篱边趁着晴日早早舒展花瓣。
它素来本心就甘愿承受清冷淡泊，清丽的姿色绝不肯沾染世俗的尘埃。
我如今年纪老迈连看书都觉得倦怠，为官清闲连衙役也不会前来催办公务。
劳烦你帮我增添这清幽的胜景，我拿着小铁锹把这株白菊移栽到院中。

• 冷澹同“冷淡”，这里指清冷淡泊，不追逐世俗荣华的状态。
• 慵倦怠、懒散，提不起兴致。
• 小锸小铁锹，古代常用于移种花木的小型农具。
• 幽胜清幽美好的景致。

这首咏菊诗跳出了传统咏菊多写隐逸之趣的固化思路，以白菊的品格自况，实现了物我合一的表达效果。

开篇先将白菊与梅花对照，既写出白菊不肯争春、不抢风头的品性，又暗合诗人不趋炎附势的处世原则。中间两联由花及人，直接将自身的闲淡心境与白菊的素心秀色相映照，将咏物与抒怀完全融合，毫无割裂之感。收尾落笔于移菊的动作，将对白菊的喜爱之情落到实处，语淡而味浓，尽显宋代文人学养深厚的清雅作诗格调。

这首诗是南宋文人郑刚中与友人丘师悦的唱和组诗中的第二首，属于典型的咏物抒怀类作品。

郑刚中一生刚正不阿，力主抗金，因得罪秦桧屡遭贬谪，这首诗大概率作于他仕宦生涯中相对清闲的一段时期，借吟咏白菊寄寓自己不慕荣华的人生志趣。