拟送杨帅

长久戍守边疆的岁月里朝野都盼贤才，正是国家中兴之际您奉召入朝觐见之时。
全军旌旗都洋溢着喜庆的气息，寒天里梅花柳枝也萌动出春意。
您报效国家的心意格外坚苦，安定边境的谋略自然超凡出奇。
当年您率领一军向北出击，敌方上万骑兵再也不敢南下窥伺边境。
沿路听闻两国已经达成和议，您收好弓箭谨慎地安排军队后撤。
放声高歌之后收起战甲，练习文雅的朝拜礼仪准备觐见天子。
接近帝都天颜咫尺政令如雷风般迅疾，朝堂云气深处天子的恩泽遍施。
到朝廷之后您定然会蒙受新的任命，为您饯行的路途上我怎敢不赋诗相赠。
漫天飞雪仿佛挽留您的骏马，送行的歌声都寄托在手中的酒杯里。
等到明年秋熟高粱价格低廉的时候，我备好美酒等您归来共赴旧约。

• 入觐指地方官员、边将入朝拜见天子。
• 旌旗古代军队中使用的各类旗帜，此处代指军队。
• 櫜弓把弓箭收进袋子里，指停止战事、收兵。櫜是古代用来盛放弓箭的革囊。
• 告庭到朝廷之上禀告政事、接受君命。
• 祖载原指出行前祭祀路神，此处指为远行的人设宴饯行。
• 金勒装饰华贵的马络头，此处代指将领所骑的骏马。
• 玉巵玉制的酒杯，是古代贵重的酒器。
• 秋秫秋天成熟的高粱，是古代酿酒的主要原料。

这首送别诗完全跳出了寻常赠别诗的儿女情长，全篇以家国大局为核心脉络，叙事层层递进，情感沉挚厚重。开篇将人物行程放在“中兴”的大时代背景下，立刻拔高了送别的格局，没有停留在私人情谊的层面。

中间八句回溯杨帅的赫赫战功，既肯定了他率军出击震慑敌胆的军事业绩，也赞许他能审时度势、整肃军队、修习朝仪的政治素养，人物形象刚柔相济，十分饱满。

末尾以雪色留马、寄酒高歌的场景收束，最后落点到“酿酒约归期”的约定，把对友人的思念和对边境长治久安的期盼融为一体，语气温和却分量十足，是南宋爱国边地诗词中的代表性作品。

这首诗创作于南宋高宗绍兴年间，当时宋金对峙的局势稍趋缓和，长期驻守川陕边境的宋军将领杨帅奉诏离开防地，前往临安入朝觐见宋高宗。

郑刚中当时正任川陕地区的地方长官，素来主张稳固边防、休养生息，对这位守边将领十分敬重，于是创作了这首送别诗，既赞颂其守边功绩，也寄寓了对边境安宁、国家中兴的深切期许。