幽趣十二首 其三

这种隐逸的幽趣旁人没法领会，只有我自己能和它格外亲近。
摊开书卷清风主动替我掀页，睡意袭来便顺势慵懒地休憩。
雨后新竹的色泽格外洁净清亮，月光下寒梅的神韵最为真切动人。
北山这座小园里的种种佳景，切莫要埋怨我这个还未归去的人。

• 无人会没有人能够领会、理解。
• 风为揭清风替我掀开（书页）。揭，掀起、掀开。
• 相因相沿袭，这里指顺势、顺着睡意的意思。
• 梅意梅花的意态、神韵。

这首诗通篇以白描手法铺陈日常幽居的细碎乐趣，没有用任何生僻典故，语言淡而有味。

开篇直接点出幽趣的独得属性，旁人无法领会的悠然心境，只有诗人自己能与这份闲意相亲，奠定了全诗物我相得的基调。中间两联撷取四个极具生活化的细节：清风掀书、倦来即睡、雨后竹净、月下梅真，将寻常景物写得灵动鲜活，尽显诗人与自然万物相融相契的自在状态。收尾两句翻转惯常的“思归”套路，不说自己思念故园，反倒叮嘱园景莫要怨人，将对北山小园的眷恋之情写得俏皮别致，余韵悠长。

这首诗是南宋文人郑刚中晚年闲居时期的作品，属于组诗《幽趣十二首》中的第三篇。

郑刚中一生为官刚正不阿，因反对秦桧的卖国求和政策遭到贬谪，晚年退居乡野之后，远离朝堂纷争，得以全身心投入日常闲居生活，从寻常景物中体悟到旁人难以察觉的悠然意趣，于是写下这组描摹幽居之乐的诗作。