八月间对月独酌

明月升到空旷的庭院上空，清光遍洒仿佛整个世界都澄澈虚空，我将酒壶安放好，对着如冰壶般洁净的月色慢饮。
片刻之间，所有屋瓦都被清冷的秋露沾湿，遥遥望去，那一轮月中孤悬的丹桂影像依稀分明。
独自饮酒很难生出狂放不羁的意态，闲散无拘的身世上，只有醉乡才是我最熟稔的安身功夫。
醉意朦胧之中，谁能同我一同参悟这其中的禅意妙趣，这份幽微的佳妙，恰恰是寻常禅理之中所没有的。

• 色界原为佛教术语，这里指月光遍照下的澄澈虚空之境。
• 冰壶原指盛冰的玉壶，这里用来比喻月色的洁净澄澈。
• 须臾形容极短的时间，片刻之间。
• 髣髴同仿佛，指隐约、依稀可见的样子。
• 丹桂古代传说月中有桂树，这里代指月中桂树的影像。
• 参禅趣参悟禅理的意趣。

这首七言律诗以秋夜对月独酌为核心线索，由景入情，由情入理，层层递进毫无滞涩。

开篇两句先铺陈月夜清景，空庭虚色，冰壶喻月，从视觉到心境都营造出一片清冷澄澈的氛围，将人与月、酒与景完全融为一体。中间两句转写时间流逝间的露湿万瓦、月中桂影，把空寂的月夜写得既清透又富有空灵的想象空间。

后半部分从写景转向抒怀写心，诗人直言独酌没有狂饮的疏狂，只在醉乡中安放闲散的身心，最终跳出寻常的禅理思辨，点出醉中所得的自然妙趣，是枯坐参禅所无法体悟的，尽显宋人理学背景下特有的诗思理趣，清而不寒，淡而有味。

这首诗是南宋文人郑刚中的秋日闲居之作，创作于中秋前后的八月月夜。

郑刚中一生力主抗金，仕途几经起落，这首诗作于他暂得脱离案牍俗务的休憩时期，诗人在万籁俱寂的月夜独自对饮，将月色、酒意与自身的禅思体悟相融，写下这首兼具清景与理趣的七言律诗。