季天叙为人相宅过余求诗戏书二绝 其一

由来南巷独甘贫,季老徒夸眼有神。
未暇相烦展高栋,方图种德效前人。

译文

收起展开
我向来在南巷安于清贫度日,季老你徒然夸耀自己相宅的眼光灵验有神。
我没空劳烦你为我营建高堂大屋,正想着效仿前贤多积累善行德行。

注释

收起展开
  • 相宅古代堪舆术士的职业,指察看住宅的方位、格局,判断风水吉凶。
  • 甘贫心甘情愿安于清贫的生活,不刻意追逐物质层面的富贵享受。
  • 高栋高大的屋梁,代指气派奢华的高门大宅。
  • 种德积累德行,多做善事施惠他人,是古代儒家推崇的核心处世理念。

赏析

收起展开
这首诗表面是戏作,实则暗含作者对当时世俗迷信风水、追捧豪宅风气的温和反讽。

全诗没有半点对堪舆术的盲从,直白袒露了自己安贫乐道的人生志向,点明真正能庇佑人生的从来不是风水绝佳的宅邸,而是自身长期积累的德行,语言诙谐浅白,立意却远超普通酬赠诗作,尽显作者正直旷达的襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗收录于郑刚中的文集《北山集》,是他随性创作的戏谑类作品。

季天叙是南宋时期以勘舆相宅为业的术士,他为他人挑选完阳宅风水后特意登门拜访郑刚中求赠诗作,郑刚中便写下两首七言绝句调侃对方,本首是其中第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: