和江虞仲华山二绝 陈希夷无忧木

（陈抟）全然忘却世间俗事的牵累，任凭春去秋来岁月流转，连他身旁枝叶繁茂的槐树也仿佛全无烦忧。
可不知他沉睡千年的云间酣梦之中，有没有梦见如今华山山前往来驰骋的金兵战马？

• 世累世间俗事带来的牵累、负担。
• 婆娑形容树木枝叶扶疏、盘旋生长的样子。
• 陈希夷即陈抟，北宋初年隐居华山的著名道士，被宋太宗赐号“希夷先生”，民间传说他长睡不醒，超脱世俗烦忧。
• 虏马此处指金兵的战马，代指入侵中原的金国军队。

这首诗跳出了普通题咏隐逸典故的闲适格局，以翻案的笔法推陈出新，立意十分巧妙。

前两句先顺着世人对陈希夷的传统印象落笔，铺垫出隐士高蹈世外、岁月悠然的形象，连身边的槐树都沾染了无忧的气息。后两句陡然翻转，以调侃式的反问打破了千年隐逸的神话：即便陈抟真的能在华山高卧千年，他的酣梦里又怎能看不到故土沦陷、胡马纵横的现实？全诗没有一句直接抒发自身的忧愤，却把南宋有志之士面对中原沦丧、朝廷偏安忘战的深沉感慨，尽数藏在诙谐的问语之中，语浅而情深，余味悠长。

这首诗收录于郑刚中《北山集》，是南宋时期的唱和作品，为回应友人江虞仲所作《华山二绝》而写，是组诗中专咏陈希夷相关遗迹“无忧木”的篇目。

陈希夷即五代宋初著名隐士陈抟，长期隐居华山修道，传说他动辄酣睡百余日，被后世视为全无世俗忧念的隐逸典范。而郑刚中所处的南宋初年，华山所在的关中地区已被金兵占领多年，诗人借题咏古人事迹寄寓了深沉的现实感慨。