灵壁驿有方公美少卿留题戏和于壁

您手持出使的旌旗抵达洛水之畔，我以枢密幕僚的身份随行路过潼关。
料想秋风会一路伴你渡水归乡，最先望见淮南地界的第一名山。

• 灵壁驿灵壁，今安徽宿州灵璧县，驿是古代供往来官员、驿卒途中歇息换马的官方处所。
• 少卿古代官名，为九卿的副职，南宋时多为中央机构的事务类官员。
• 使旌古代使者所持的仪仗旌旗，这里代指出使的车驾与随行队伍。
• 枢幕枢密院的幕府，这里指作者当时在枢密院担任幕僚、参与军务相关工作。
• 淮南第一山即灵壁境内的磬石山，是古淮南地界的标志性名山。

这首戏和之作全无一般官场酬唱诗的板滞气息，开篇便以二人的行迹对举，一临洛水一过潼关，瞬间拉开了南北交错的开阔空间感，轻巧点出二人宦游奔波的当下状态。

后两句完全以虚笔悬想友人的归程，借秋风为串联意象，还未发生的归乡场景被写得鲜活灵动，既藏着对友人顺利返程的美好祝愿，也暗含二人惺惺相惜的深厚交谊，笔调轻快洒脱，余味悠长。

这首诗是南宋初年郑刚中创作的即兴酬和诗作，作于他北上赴任途经灵壁驿的途中。

当时方公美以少卿身份出使北境，返程将途经淮南，二人行程恰好南北交错，郑刚中在驿站墙壁上看到方公美留下的题诗，便随性写下这首和作回题在壁上。