支提禅寺

卓锡千峰里,空门壮大观。
雨余双屐冷,风杪一灯寒。
蜗篆团真偈,龙沙绝野干。
婆娑参佛果,登眺已忘餐。

译文

收起展开
高僧驻锡在千峰环抱的深山之中,这座佛寺的格局尽显恢宏壮观的气象。
新雨过后游寺的双屐浸着凉意,夜风的末梢摇曳着一盏孤寒的青灯。
壁上蜗行的篆迹环绕着佛家的真经偈语,边地沙尘之中早已绝迹了野干这类邪祟异类。
盘桓流连间参悟佛家的妙谛,登高远眺之时早已忘却了饥餐。

注释

收起展开
  • 卓锡指僧人在某地居留,卓为立的意思,锡是僧人出行所持的锡杖。
  • 空门代指佛寺,佛教以“空”为修行入门的核心要义,故称佛门为空门。
  • 屐古人游山常穿的木底鞋,此处代指游人游寺的行履。
  • 风杪风的末梢,指夜风的尽头,形容风势轻柔悠远。
  • 蜗篆蜗牛爬行时留下的涎迹,形状如同篆字,此处也指寺中留存的古老篆体经文。
  • 真偈承载佛教真谛的偈语,即佛经中的唱颂韵文。
  • 野干古代传说中类似狐狸的恶兽,常被佛门用来指代外道邪祟异类。
  • 婆娑盘桓逗留、流连不去的样子。

赏析

收起展开
这首五言律诗以游寺的行进顺序铺陈景致,开篇从大处落笔,点出禅寺坐落于千峰深处的幽远位置,凸显佛门远离尘嚣的宏大气象。

中间两联转入细节刻画,雨后的凉屐、风里的寒灯,以清寒幽寂的意象烘托出佛门独有的静谧氛围,蜗篆伴经、野干绝迹的描写进一步渲染了禅地的清净肃穆,没有半分俗世的纷扰。

全诗由景入情,最终落到诗人参佛忘餐的心境之上,几乎没有直接堆砌禅门术语,却处处暗合禅意,将宋代士人游赏佛寺时悠然忘我的参悟之态写得真切动人。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代士人郑鬲任职闽地期间,游览福建宁德支提山的千年古刹支提禅寺时所作。

支提禅寺是佛教华严宗的重要道场,宋代时香火鼎盛,殿宇恢弘,郑鬲遍历寺中内外景致,将所见所感凝练成这首兼具禅意与景致的五言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: