推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题异花
题异花
荆州掾
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
山花红与绿,日暮颜色足。
无名我不识,有毒君莫触。
译文
收起
展开
山间野花红翠相映,傍晚时分色泽格外鲜亮饱满。
它没有名字我全然不识,这花有毒你千万不要触碰。
纠错
注释
收起
展开
荆州掾
宋代荆州地方官府的佐吏,本诗作者真实姓名已失传,后人以其官职代称。
日暮
天色将晚,傍晚时分。
触
触碰、接近。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首风格极其质朴的即兴咏物小诗,完全跳出了传统咏花诗堆砌辞藻、刻意描摹风雅姿态的惯例,用近乎口语的白描手法完成叙事表意。
前两句先做铺垫,以红绿交织的明艳色彩,点出傍晚光线加持下花色的饱满吸引力,紧接着陡然一转,点明花无名且有毒的特质,打破了普通咏花诗赏玩抒情的常规逻辑,暗含着“艳色之物往往藏害”的朴素生活哲理,浅白直白却余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全宋诗》,作者的真实姓名已散佚不可考,“掾”是宋代对州府低级佐吏的统称,因诗人曾在荆州任属官,后世便以“荆州掾”作为他的代称。
这首诗是诗人在荆州山野间行游时,偶遇一株色彩明艳的不知名野花,听闻当地乡民介绍此花带有毒性,便即兴题写的短诗,兼具记事与警示意味。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29