雪九首 其九
盈尺兆嘉祥，三登贺时泰。
我虽无寸田，一饭犹足赖。
我虽无寸田，一饭犹足赖。
雪厚满一尺预兆着来年的吉祥丰收，庆贺谷物丰收、时局太平安康。
我虽然没有半寸属于自己的田地，却依然能够依靠俸禄获得温饱。
译文
收起注释
收起- 盈尺指雪厚达到一尺，古人认为瑞雪盈尺是丰年的吉兆。
- 嘉祥吉祥的征兆，此处指丰收的预兆。
- 三登指连年丰收，或一年谷物多次成熟，代指好年成。
- 时泰时世太平安泰。
- 赖依靠，依赖。
赏析
展开
这首小诗篇幅短小，却见诗人襟怀，立意超脱不俗。
开篇从瑞雪兆丰年的传统意涵入手，直抒对丰年太平的期盼与庆贺，落点在天下苍生的生计。后两句笔锋一转，写自己身无寸田，却依然因瑞雪而欣喜，因为自身温饱无忧，并不因私己利害影响对民生的关怀，这种忘己忧民的胸襟，让平淡的诗句有了厚重的情感力量。全诗语言质朴自然，不事雕琢，简洁明快中见真情。
开篇从瑞雪兆丰年的传统意涵入手，直抒对丰年太平的期盼与庆贺，落点在天下苍生的生计。后两句笔锋一转，写自己身无寸田，却依然因瑞雪而欣喜，因为自身温饱无忧，并不因私己利害影响对民生的关怀，这种忘己忧民的胸襟，让平淡的诗句有了厚重的情感力量。全诗语言质朴自然，不事雕琢，简洁明快中见真情。
创作背景
展开
傅察是北宋末年官员，这组《雪九首》是诗人冬日观雪，有感而作。
古代农耕社会以农为本，瑞雪是丰收的预兆，诗人见到应时的好雪，联想到民生收成，因而写下这组咏雪寄怀的短诗。
古代农耕社会以农为本，瑞雪是丰收的预兆，诗人见到应时的好雪，联想到民生收成，因而写下这组咏雪寄怀的短诗。
名句摘录
收起盈尺兆嘉祥，三登贺时泰。
我虽无寸田，一饭犹足赖。