次韵杜无逸西园独坐九绝句 其一

南浦送微波,西山来远绿。
日暮独盘旋,慨然抚孤竹。

译文

收起展开
南边水畔漾开细碎的波纹,远处西山漫来一片辽远的青苍绿意。
天色昏暮我独自徘徊流连,心绪怅然抬手轻抚那一丛孤竹。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,严格依照原作的韵脚次序来创作和诗。
  • 南浦原指水边送别之地,此处泛指园边的临水地带。
  • 盘旋徘徊、流连往复的样子。
  • 孤竹独生的竹,古典诗词中常用来象征孤高不群的品格。

赏析

收起展开
这首五言绝句以清简的笔法勾勒出西园暮春的淡远景致,开篇两句从水畔写到西山,远近相映,柔波与远绿构成了空阔澄澈的视觉画面,没有多余的修饰,却满溢着悠然的山野清气。

后两句由景及人,将独坐的幽人形象托出,日暮徘徊、抚竹慨然的动作,把景物里潜藏的孤高意绪落到实处,全诗情景浑然交融,在淡静的氛围里暗寓诗人不随流俗的人格取向,是宋代绝句中咏怀小品的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋末年诗人傅察的唱和作品,属于《次韵杜无逸西园独坐九绝句》组诗的开篇之作。

当时傅察与友人杜无逸交游密切,杜无逸先作《西园独坐》绝句九首,傅察依照原诗的用韵次序追和,这组作品大多写西园闲居的所见所感,寄寓诗人的品格追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: