牡丹三首 其一
侍中宅畔千余朵，兴庆池边四五枝。
何似城南王处士，满园无数鬬新奇。
何似城南王处士，满园无数鬬新奇。
权贵宅邸旁开了千余朵牡丹，皇家兴庆池边也只开出四五枝。
哪里比得上城南王隐士的园中，满园牡丹都争相开放，斗艳争奇。
译文
收起注释
收起- 侍中古代高级官职名，此处代指有权势的权贵豪门。
- 兴庆池唐代长安兴庆宫境内的池苑，本是唐代贵族皇室游赏之地，此处代指官苑贵地。
- 处士古代对有才德而隐居不仕之人的称呼。
- 鬬同"斗"，此处意为争胜、比美。
赏析
展开
这首诗最突出的艺术手法是对比衬托，托物言志，意在言外。
开篇两句先写两处贵显之地的牡丹：权贵宅邸旁牡丹虽号称千余朵，皇家池苑中却仅得寥寥四五枝，暗写出富贵场中天地局促，难得舒展自在的生机。后两句转写城南隐士王处士的园林，满园牡丹争相开放，斗艳争奇，满溢着不受拘束的鲜活生机。
诗人没有直接抒发褒贬，却通过两种场景的鲜明对比，含蓄地表达了对壅塞局促的权贵势位的鄙薄，对隐逸自在、充满生机的隐居生活的向往，短小精悍，意蕴深长，读来余味不尽。
开篇两句先写两处贵显之地的牡丹：权贵宅邸旁牡丹虽号称千余朵，皇家池苑中却仅得寥寥四五枝，暗写出富贵场中天地局促，难得舒展自在的生机。后两句转写城南隐士王处士的园林，满园牡丹争相开放，斗艳争奇，满溢着不受拘束的鲜活生机。
诗人没有直接抒发褒贬，却通过两种场景的鲜明对比，含蓄地表达了对壅塞局促的权贵势位的鄙薄，对隐逸自在、充满生机的隐居生活的向往，短小精悍，意蕴深长，读来余味不尽。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人傅察所作咏牡丹组诗《牡丹三首》的第一首。傅察为官清正，不阿附权贵，这首诗借吟咏不同处所牡丹的景象，寄寓了作者的人生志趣与褒贬倾向。
组诗皆以不同处所的牡丹为吟咏对象，通过对比凸显主旨，本篇是其中流传较广的一首。
组诗皆以不同处所的牡丹为吟咏对象，通过对比凸显主旨，本篇是其中流传较广的一首。