寄新息家叔

风雨声中我梦回淮西旧地，动荡不安的心神耗损极多。
我们各自居官履职分隔两地，唯有案头读书的灯火遥遥相映。
见到生人要谨言慎行深藏口舌，吟咏诗句不负县丞的职分。
我们虽曾有约效仿竹林七贤归隐，但家族门户正需要后辈振起家声。

• 新息古县名，治所在今河南息县一带，是诗人叔父任职的地方。
• 危魂动荡不安、惊魂不定的心神，暗指时局纷乱给人带来的精神压力。
• 九升古人传说魂可以用量器称量，九升极言耗损心神之多，是夸张的说法。
• 深藏舌指慎言避祸，不随意议论朝政，是乱世之中士大夫的自保处世方式。
• 竹林用魏晋竹林七贤的典故，代指叔侄二人曾经约定的归隐闲居之约。

这是一首寄赠亲属的五言律诗，全无应酬诗文的空泛套话，情感沉挚朴实，完全是至亲之间掏心窝的肺腑之言。

全诗对仗工整，颔联“一官遮日手，两地读书灯”以极简的笔墨勾勒出分居两地的叔侄二人，虽身处乱世宦海，却仍以读书持守本心的画面，淡而有味，极具感染力。颈联道尽北宋末年党争背景下士大夫如履薄冰的生存状态，藏舌避祸、以诗自遣，是当时无数底层官员的真实写照。尾联陡然一转，抛开隐逸的出世之思，点明家族振兴的入世担当，将个人心绪升华为沉甸甸的家族责任感，尽显陈与义诗风沉郁厚重的典型特色。

这首诗创作于北宋末年，当时陈与义刚踏入仕途，北宋朝堂党争激烈，时局动荡不安。

诗人的叔父正在新息县任职，陈与义身在异地牵挂长辈，便写下这首寄赠之作，既互通乱世之中的处世心绪，也与叔父共勉，期许共同承担起振兴家族的责任。