推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
西风
西风
陈与义
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
木末西风起,中含万里凉。
浮云不愁思,尽日只飞扬。
梦断头将白,诗成叶自黄。
不关明主弃,本出涸阴乡。
秋天
写风
写景
抒情
译文
收起
展开
树梢之上飒飒西风乍起,风里裹挟着漫延万里的清寒凉意。
天上的浮云全然没有半分愁思,整日里只是自在地飘飞游荡。
从残梦中惊醒头发都快要愁白,诗句吟成之时庭前树叶已然自然转黄。
这般境况和圣明君主弃置我无关,我本就出身在苦寒的北方僻乡。
纠错
注释
收起
展开
木末
树梢,树木的顶端。
涸阴乡
语出《汉书》,本指北方苦寒的阴寒之地,这里代指诗人出身的贫寒僻远之乡。
明主
对当朝君主的尊称。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以西风起笔,开篇就渲染出秋意漫卷天地的清旷寒凉氛围,以浮云的自在飞扬反衬自身的愁思万端,物我对照之间,孤愁之感油然而生。
颈联将个人的身世憔悴与秋节的物候变化完全绾合在一起,梦断白头、诗成叶黄,情景交融不见刻意雕琢的痕迹,把乱世流离的愁苦写得入木三分。尾联看似旷达自解,说自己的失意并非君主弃置,实则是自伤身世,将满腔郁愤以平和的语调说出,反而更显沉挚悲凉,是陈与义后期诗作沉郁风格的典型体现。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南北宋之交的诗人陈与义南渡之后的作品,当时金兵大举南下,宋室朝廷仓皇南迁,诗人也辗转流寓于湖湘一带,饱经离乱漂泊之苦。
他半生仕途坎坷,又遭遇家国倾覆的巨变,胸中郁积的身世之叹与家国之悲交织,便借秋风起兴,写下了这首寄意深远的五言律诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01