赵虚中有石名小华山以诗借之

您家收藏的苍色奇石有着三峰并立的形态，雄浑磅礴的气势仿佛横贯整个天地乾坤。
我从前曾和这方奇石有过半面的机缘，如今在小窗下如处梦境，足以慰藉漂泊的平生。
炉中升腾的烟气巧妙化作传说里张公超的五里雾，案头的书卷仿佛还带着躲过秦火的余韵。
今早我病后双眼懒得睁开，只想借您这方如峰峦的奇石，遮挡初晴晃眼的日光。

• 赵虚中作者的宋代友人，生平记载较少，以收藏奇石雅玩闻名。
• 磅礴形容气势盛大雄浑的样子。
• 贱子作者的自谦称呼，相当于现代汉语中的“我”。
• 公超雾汉代典故，名士张楷字公超，传说他出行时能生成五里浓雾，此处用来形容炉烟缭绕的朦胧状态。
• 秦皇城代指秦始皇焚书坑儒的历史事件，此处用典形容藏书历经秦火劫难留存至今。
• 岩岫原本指山峦峰谷，此处用来比喻造型酷似山峰的观赏奇石。

这是一首极具宋代文人审美特色的咏物雅作，通篇没有直白的索要之语，却把爱石的心意表达得婉转恳切，毫无世俗的功利感。

诗人先从奇石的外形气势落笔，将拳拳寸许的案头小石写出横贯乾坤的磅礴气象，以小见大，尽显宋人于微物中窥见天地意趣的审美追求。中间两联连用两个典故，把炉烟、书卷和奇石的意象自然融合，让本无生命的顽石沾染上跨越千年的人文气韵。末句落到自己病后慵散的状态，借石障晴的请求既显风趣，又把自己愿与奇石相伴度日的向往写得格外真挚，尽显南宋文人清雅淡泊的生活志趣。

这首诗作于南宋初年，是陈与义闲居江南期间写给友人赵虚中的咏物诗作。

赵虚中是与陈与义交好的宋代文人，素来喜爱收藏奇石古玩，家中藏有一方造型酷似华山的观赏石，特意为其取名“小华山”，陈与义素来偏爱这类清奇雅物，便写下这首诗向友人求借这方奇石。