以纸托乐秀才捣治

古往今来文人都在文坛争逐声名，柿叶桑根造出的纸张都能长久留存不朽。
素来知晓褚遂良的书法造诣不输欧阳询，驾驭毛笔书写必须得是技艺精湛的好手。
这旧纸生不逢时姑且自我勉励，它的幅面十分短小，我心中的愧意却格外悠长。
听说蔡伦遗留的捣纸石臼正闲置着，特意借它的余力捣出新纸生出莹白银光。

• 翰墨薮翰墨指笔墨文事，薮是事物聚集的地方，此处代指文坛、书法界。
• 柿叶桑根古代造纸的核心原料，柿叶纤维、桑树皮纤维都是古时制造优质纸张的常用材料。
• 老褚指唐代著名书法家褚遂良，与欧阳询、虞世南、薛稷并称初唐四大家。
• 管城即管城子，毛笔的别称，出自韩愈《毛颖传》的拟人化典故。
• 蔡侯指东汉蔡伦，他改进了造纸术，受封龙亭侯，后世尊称其为蔡侯。

这首诗通篇以纸为核心意象，将文房掌故、历史典故与拟人化咏物笔法自然融合，全无用典堆砌的生硬感。

诗人没有直白描摹捣纸的细碎工艺，先从历代文人对佳纸的珍视落笔，以书法大家的典故衬出良工出好物的道理，又将旧纸拟人化，写它生不逢时的遭际，最后点出托付乐秀才捣治的本意，暗喻凡俗之物、困顿之人经过打磨磨砺，都能焕发光彩的主旨，托物言志寄兴深远，是宋代文房咏物诗中的代表性佳作。

这首诗作于北宋末年，是陈与义寄赠友人的文房咏物类作品。

当时陈与义正闲居河南，将家中积存的旧劣纸张托付给擅长造纸工艺的乐秀才重新捣制加工，有感于旧纸经磨砺便可焕发光彩，便写下这首寄寓情志的诗作。