柳絮

柳送腰支日几回,更教飞絮舞楼台。
颠狂忽作高千丈,风力微时稳下来。

译文

收起展开
柳树终日摇曳着柔美的腰肢,几番来回摆动,引得飞絮在楼台之上翩然起舞。
柳絮借着风势张狂起来,忽然腾空飞到千丈之高,等到风力渐渐减弱之时,才稳稳地飘落下来。

注释

收起展开
  • 腰支即腰肢,这里形容柳树枝条摇曳摆动的柔婉姿态。
  • 颠狂本指举止轻狂不受约束,这里形容柳絮被大风吹得漫天飞舞的狂乱情态。

赏析

收起展开
这首咏物诗完全跳出了传统咏柳诗作堆砌外形辞藻的窠臼,全程以动态视角捕捉柳絮的完整生命轨迹,用笔鲜活灵动,画面感极强。

全诗托物喻人,寄寓深远:柳絮乘风高飞千丈的状态,恰好对应世俗中那些趁势而起、张狂忘形的追名逐利之辈,而风力衰减后缓缓落定的结局,又暗喻了势尽之后必然归于平复的常理。诗人以冷静的旁观者视角,借柳絮的小小意象调侃了趋炎附势的世态,藏锋于谐趣之中,余味十分悠长。

创作背景

收起展开
这首七言绝句是陈与义晚年闲居浙东青墩镇时的咏物佳作,此时诗人已经历靖康之变的流离漂泊,见惯了南北宋之交的世事翻覆与宦海浮沉。

诗人日常闲步庭园,观察柳絮随风起落的全过程,联想到世俗中人随势俯仰的种种情态,心有所感便落笔成诗。