游董园

西园之中便可披散头发逍遥自在，又何必特意作赋去追寻远游的乐趣。
园址空旷开阔多有爽朗长风，树叶的清响终日没有停歇的时候。
所幸我尚有能登临览胜的强健体魄，靠着枯藜手杖支撑着衰老的白头。
平生遇见这般心意契合的地方，全然不觉得自己在此逗留太久。
随意闲坐在青石砌成的床榻上，松间的清意淡得仿佛快要入秋。
细碎的小雨润青了所有花草，幽深林地里亮着一脉涓涓细流。
这一身清凉全是天地的恩赐，外物与我都处在从容闲适的状态中。
如今东北方向正兴兵作战，盛夏六月的时节仍在操持干戈。
战士身上的铠甲该不会太过沉重吧，我这迂腐的读书人忍不住生出深深忧思。
珍奇的禽鸟在高树上鸣叫，暂且将我的心绪寄托在这份悠远的情境之中。

• 散发披散头发，不戴冠带，指不受世俗礼法拘束的逍遥状态，是古代隐士常有的姿态。
• 济胜具指能够登临游览名胜的强健体魄，典出《世说新语·识鉴》。
• 枯藜用枯老的藜茎制成的手杖。
• 淹留长久逗留、停留。
• 夷犹亦作夷由，此处指从容闲适、悠然自得的样子。
• 甲裳古代战士所穿的铠甲战衣。
• 腐儒诗人的自谦之词，指自认为不通时务的迂腐读书人。

这首诗前半部分全用白描铺陈游园的闲适意趣，从入园时扑面而来的旷远长风写起，依次点出藜杖、青石床、松色、雨润众卉、林间细流等清幽景致，一步步把读者带入物我两忘的松弛状态，冲淡平和，全无斧凿痕迹。

诗的后半部分笔锋陡然一转，由天地送来的片刻清凉，联想到远在中原暑热中身披甲胄作战的将士，个人游赏的小意趣瞬间升华为心系家国的大情怀，沉郁的忧国之思藏在冲淡的写景笔触之下，完全没有刻意抒情的生硬感，正是陈与义南渡之后诗歌“简严伟重、寄意深远”的典型风格。

这首诗作于南北宋之交宋高宗建炎年间，当时金兵大举南侵，中原地区战事连绵，陈与义为躲避战乱流寓江南，某日游览城郊董姓人家的私家园林，即景生情写下此篇。

诗人本于乱世之中暂得片刻游赏之乐，却没有沉溺于个人的闲适，反而由眼前的清景联想到千里之外征人的苦楚，将普通游园的题材拓展出了沉厚的家国分量。