无题

六经在天如日月,万事随时更故新。
江南丞相浮云坏,洛下先生宰木春。
孟喜何妨改师法,京房底处有门人。
旧喜读书今懒读,焚香阅世了闲身。

译文

收起展开
儒家六部经典高悬于天,就像日月一般恒常光明,世间万事都随着时序推移不断新旧更迭。
江南的丞相权势如浮云般消散败落,洛阳的先贤墓上的树木却年年逢春愈发繁茂。
孟喜改动老师的旧有家法又有什么妨害呢,京房到头来哪里还能找到传承其学说的门人?
从前我酷爱读书如今却懒得翻卷,只静静焚香旁观世态,安度这闲散的余生。

注释

收起展开
  • 六经指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典,是儒家学说的核心典籍。
  • 宰木指坟墓上生长的树木,代指逝者的墓冢。
  • 孟喜汉代著名今文经学家,西汉《易》学“孟氏学”的开创者,相传他曾改动自己师承的旧有学说。
  • 京房汉代著名今文经学家,师从孟喜的门人焦延寿,以讲《易》闻名,后来因卷入政治斗争被杀,其学说后世传承者寥寥。
  • 底处宋代口语,意思是“何处、哪里”。

赏析

收起展开
这首诗通篇以史事抒怀,用典贴切自然,全无堆砌痕迹。前两句先立大旨,点明儒家道统如日月恒常,而世间万事都处在新旧更迭的永恒变化之中,为全诗奠定了通达的思想基调。

中间两联连用四个汉代经史典故,将仕途权势的易朽与道统传承的流变相对比,点出荣华如浮云易散、学派传承也往往难以为继的历史规律,暗含诗人对北宋末年新旧党争中人事翻覆、经学阐释乱象的反思。末两句收归自身,将一生的阅历沉淀为看破世情的闲散,语言平淡却意蕴深厚,是江西诗派晚期“脱尽翰墨蹊径”的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是陈与义晚年退居浙江湖州青墩镇时的作品,作于宋高宗绍兴年间。

经历靖康之变的流离漂泊、仕途的起落沉浮之后,诗人早已褪去早年的功名热望,转而以通透的心境审视历代学术变迁与人事荣辱,这首诗正是他晚年心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: