推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
醉中至西径梅花下已盛开
醉中至西径梅花下已盛开
陈与义
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
梅花乱发雨晴时,褪尽红绡见玉肌。
醉中忘却头边雪,横插繁枝归竹篱。
竹
梅花
饮酒
冬天
译文
收起
展开
雨后初晴的时节梅花肆意盛放,褪去了外层淡红的花萼,露出白玉般莹润的花瓣。
醉意朦胧中全然忘了自己头上已经生出白发,随手把繁茂的梅枝横插在发间,悠然回到竹篱环绕的居所。
纠错
注释
收起
展开
红绡
红色的薄纱,这里比喻梅花初绽时外层带着淡红晕的花萼。
玉肌
洁白莹润的肌肤,这里用拟人手法比喻白梅花通透如玉的花瓣。
头边雪
指鬓边生出的白发,以雪喻白发,暗指年岁已长。
竹篱
竹子编成的篱笆,这里代指诗人简朴的乡居住所。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极浅白灵动的笔触,把宋人赏梅的清雅意趣写得活色生香,全无雕琢痕迹。
前两句以拟人化的比喻写雨后梅花的盛放之态,将花比作卸去红妆的素衣美人,冰清玉洁的气韵呼之欲出。后两句笔锋一转从写花落到写人,醉中忘老、横梅而归的疏狂举动,完全跳出了普通咏梅诗的窠臼,把诗人以梅花为知己、超脱世俗拘束的名士风度展现得淋漓尽致,情致烂漫,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南北宋之交的诗人陈与义晚年闲居浙东时的作品。
当时他经历了靖康之变的数年流离辗转之后,终于在江南水乡暂得安宁,春日乘醉信步游至西径山,见漫山梅花盛放,兴致勃发之下写下这篇充满疏狂意趣的小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02