推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
又登岳阳楼
又登岳阳楼
陈与义
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
岳阳楼前丹叶飞,栏干留我不须归。
洞庭镜面平千里,却要君山相发挥。
山水
写山
写景
译文
收起
展开
岳阳楼前红色的秋叶纷纷飘落,楼边的栏杆仿佛在挽留我,不必急着归去。
洞庭湖面像打磨平整的镜面一样绵延千里,正需要湖中的君山来点缀映衬,让景致更富神韵。
纠错
注释
收起
展开
丹叶
红色的秋叶,多指经霜变红的枫叶。
栏干
即栏杆,楼阁边缘设置的木质围栏。
洞庭
洞庭湖,位于今湖南省北部,是我国第二大淡水湖。
君山
又名湘山,是坐落在洞庭湖中的小岛,为洞庭名胜。
发挥
衬托、辉映,使整体景致更具神韵。
纠错
赏析
收起
展开
这首七言绝句笔调轻灵旷达,一扫陈与义南渡初期诗作常见的沉郁悲怆之气。开篇写秋景动人、栏杆留客,将无生命的围栏拟人化,赋予其脉脉温情,尽显诗人登楼时松弛惬意的状态。
后两句以精妙的比喻描摹洞庭湖水的澄澈平静,又以“却要”二字点出君山的点睛作用,千里平湖与一点青山大小相形、动静相衬,把湖山相依的灵秀之美写得鲜活生动,也暗含了诗人在动荡漂泊中寻得片刻安宁的悠然心境。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于宋高宗建炎年间,当时陈与义为躲避靖康之乱辗转南下,流寓湖南一带,此前他已经写下过传诵甚广的《登岳阳楼》二首,这首是他再度登临岳阳楼时的即兴题咏。
彼时中原沦陷,诗人正处于漂泊流亡的状态,在秋日登楼远眺洞庭胜景,暂时消解了连日奔波的愁苦,生出悠然忘归的惬意心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29